空姐

首爾 高雄 戲水 王建民 世足 

婆憂鳥
相傳有祖母、孫子兩人，在不知名的村莊相依為命，後來孫子吃粽子噎死了。祖母哭得很傷心，小男孩幻化成鳥，來窗前安慰祖母，叫著「婆~憂、婆~憂」，身上的顏色，就像小男孩生前打扮一樣都是紅衣黑褲。婆婆死後，「婆憂鳥」依舊在墓地徘徊不去，久久之後才離開從小居住的村莊，徜徉在林野。 我懷疑是否有這種鳥？或許有，或許沒有。有哀鳴泣血的杜鵑，有提醒人不違農時的布榖鳥，為什麼不會有婆憂鳥呢？或許有，只是被冠上別的名字罷了，或許還被加上其他的傳說或神話。鳥怎麼叫，或許與聽的人當時的心理感受有關，看到婆憂鳥的人，如果沒聽過傳說，會想到孤苦伶仃的祖孫兩人？會想到孫子死後，祖母一個人晚上在窗前孤坐？會想到婆憂鳥身上的顏色，像個自小失親無依的小男孩？會想到祖母死後，婆憂鳥在墓地徘徊留連？ 日本人喜歡烏鴉，卻讓人想到「射雕英雄傳」中嘉興的場景，同樣的動物處在不同的文化，就會給人不同的感受。每個人的想法不同，在茫茫的人海中，找志同道合的人是容易抑或是難？或許是容易，因為茫茫人海中機會何其多；或許是難，也因為同樣理由。